How do you say you want to ';upgrade'; your hotel room in Spanish??

Well you cant necessarily translate that. From what i can tell is that you want some sort of free?room upgrade? ';Tiene mejor cuartos disponible? (do you have better rooms available) Hope this helps.